Fringe saison 4 épisode 4 résumé VF : Peter revient

Résumé Fringe saison 4 épisode 4 : Une boule d’énergie apparaît dans la chambre d’Olivia alors qu’elle dort. Mais quand son réveil sonne, l’énergie disparaît, en laissant les objets en métal empilés dans sa chambre. Au labo, elle dit à Walter que la boule d’énergie l’a touchée et a laissé une brûlure.

Elle pense, à cause des procès Cortexiphan, qu’elle a peut être provoqué le phénomène. Mais Walter pense à un autre patient Cortexiphan, le Sujet 9, Cameron James. Il a montré qu’il pouvait se téléporter, avec comme “effet secondaire” d’attiré tout les métaux. Olivia et Astrid vont à Massive Dynamic pour consulter les fichiers et voir où elles pourraient trouver James.
Dans la poche de la veste d’Olivia, Walter trouve une lettre d’évaluation de l’hôpital St Claire. Il pense qu’il sera à nouveau interné sur sa maladie dépasse son “utilité” à la division Fringe. Walter décide de quitter le labo pour la première fois en trois ans, et accompagne Olivia à New York pour trouver James.
En arrivant à son appartement, il n’est pas là, donc Olivia crochette la serrure. Elle remarque qu’il n’y a pas dut tout de métal à l’appartement, et le courrier est adressé à Mark Little. Un voisin leur dit que leur suspect fait des voyages d’affaire et reviendra le lendemain. A l’hôtel, Walter panique un peu à cause des microbes, donc Olivia l’emmène prendre un milkshake. Au restaurant, l’énergie réapparaît.
Walter dit qu’aucun sujet Cortexiphan n’a pu utiliser ses pouvoirs plus de 24h après le traitement, donc Olivia et lui se demandent pourquoi le Sujet 9 peut toujours s’en servir. Olivia retourne à l’appartement, mais quand elle l’appelle Cameron James, il fuit… mais tombe sur Walter dans l’entrée.
Il explique ensuite qu’il ne peut plus se projeter, mais a l’effet secondaire de magnétisme quand il est stressé. Et que Mark Little est son vrai nom, Cameron James était celui de son père. Qui a inscrit son fils pour pouvoir toucher l’argent. L’énergie réapparaît, mais comme Little est stressée, elle disparaît.
Walter pense que le magnétisme de l’énergie peut être neutralisé par Little, avec un peu d’amplification. Little dit à Olivia que son pouvoir est revenu quand il a pensé que quelque chose l’attaquait. Il se demande si elle est responsable, mais elle dit qu’en tant qu’adulte elle n’a jamais eu d’effet secondaire.
L’énergie réapparaît, mais alors que Little tente de la dissiper, elle prend la forme de… Peter. Olivia prend son arme et tire en l’air pour briser la concentration de Little, et l’énergie disparait.
A un lac, quelque part, Peter émerge de la surface. Un père et son fils, qui pêchent, le sortent de l’eau. L’Observateur est là à regarder.
Olivia dit à Walter qu’elle a ressenti que Peter ne lui voulait pas de mal, et avait besoin de son aide. Broyles appelle Olivia, et lui parle d’un appel qu’il a reçu : un homme est apparu dans un lac, et connait la division Fringe et son personnel. L’homme demande Olivia.
A l’hôpital, Peter reconnait Olivia… mais elle ne le reconnait pas.

Crédit photo Fox

--- Réagir en live sur l'actu série TV via le Forum Séries télé LeMag-VIP (inscription NON obligatoire) ---





Articles sur le même thème

• Vidéo Fringe saison 4 épisode 4 vostfr streaming : Regarder “Subject 9″
• Fringe saison 4 épisode 1 résumé : La vie continue sans Peter
• Fringe saison 3 final résumé s03e22: Olivia et Peter… mariés
• Résumé Fringe saison 4 épisode 15 : Peter retrouve Olivia
• Fringe saison 4 épisode 5 résumé -s04e05- : Walter se méfie de Peter

Cet article a été publié le Dimanche 16 octobre 2011 à 7:47 et est classé dans Télévision. Vous pouvez en suivre les commentaires par le biais du flux RSS 2.0. Vous pouvez aller directement à la fin et laisser un commentaire. Les pings ne sont pas autorisés.