Grey’s Anatomy saison 8 épisode 1 et 2 résumé VF : Cristina avorte …l’avortement non voulu d’Owen

Résumé Grey’s Anatomy saison 8 épisode 1 et Grey’s Anatomy saison 8 épisode 2 vostfr Quelques semaines se sont écoulées, et tout le monde est toujours un peu secoué. Meredith fait de son mieux dans son rôle de mère célibataire, tandis que Derek ne comprend toujours pas sa “trahison”. Il travaille sur la maison de ses rêves, et se rapproche d’Owen. Lexie est toujours avec Jackson, tandis que Karev est détesté de tous, sauf par Arizona qui veut toujours de lui en pédiatrie.

Un gouffre s’ouvre dans Seattle, et une patiente coincée se fait opérée par les jeunes docteurs pour trouver qui sera le leader de l’équipe. Mark parie sur Cristina, qui mène en effet… jusqu’à ce qu’elle plante par erreur de l’Epinephrine a Alex, qui s’effondre au sol. Et dans le chaos qui suit, c’est Jackson, le rival de Mark qui continue de le malmener, qui s’impose.

Cristina aimerait vouloir un bébé… mais elle veut être chirurgienne, pas faire de la confiture, amener les enfants… elle voudrait que Owen la comprenne et soit là, mais demande à Meredith de l’accompagner à son rendez vous, car elle a peur. Meredith va voir Owen, et lui dit qu’il la punit d’être celle de qui il est tombé amoureux… et que si elle a cet enfant, elle lui en voudra toute sa vie, et donc elle s’en voudra toute sa vie (elle prend sa propre enfance pour exemple). Owen comprend, et va voir Cristina : ils se disent qu’ils seront toujours ensemble, quoi qu’il arrive. Ils vont tout les deux au rendez-vous pour l’avortement, et quand on demande s’ils sont absolument certain, Cristina acquiesce.

Ailleurs, Teddy et Henry font l’amour, mais elle s’inquiète de sa prochaine opération : le chef dit que c’est simple, mais veut que Bailey soit là. Il fait Bailey tester sur une souris avant l’opération, et quand Henry est sur la table… il lui donne le scalpel, et tout ce qui va avec ce symbole : le chef veut prendre la responsabilité des actes de Meredith, de façon à ce qu’elle puisse continuer à travailler. Bailey aura donc aussi les tests du chef, pour que son travail ne soit pas annulé. Teddy, elle, réalise qu’elle est vraiment amoureuse d’Henry.

April a du mal avec son nouveau poste de responsable, les autres l’ignorent… et dans la confusion, elle fait presque opérer le mauvais patient! Heureusement, elle réalise son erreur.

Meredith est virée pour avoir faussé les essais. Et Janet, l’assistante sociale, vient la voir, et apprend qu’elle n’a plus de travail et qu’elle est séparée de Derek. Meredith dit qu’elle va chercher Derek pour clarifier les choses… mais va en fait prendre Zola et s’enfuit avec! Quand personne n’arrive à la trouver, Cristina suit son instinct et descend au sous-sol de l’hôpital. Elle demande à Meredith à quoi elle pensait. Les deux remontent, mais Janet a pris une décision : pour l’instant, elle va retirer Zola de la famille. Derek pousse Meredith à accepter l’offre du chef pour pouvoir récupérer son boulot, pour Zola.

Crédit photo : ABC/RON TOM

--- Réagir en live sur l'actu série TV via le Forum Séries télé LeMag-VIP (inscription NON obligatoire) ---





Articles sur le même thème

• Grey’s Anatomy saison 7 épisode 16 VF : Lexie et Jackson sous la douche
• Résumé Grey’s Anatomy saison 8 final : Lexie meurt – Derek handicapé
• Grey’s Anatomy saison 7 épisode 22 résumé : Meredith et Cristina seules
• Grey’s Anatomy saison 8 épisode 12 résumé VF : Owen et Cristina la rupture?
• Grey’s Anatomy saison 6 épisode 22 -Résumé – : Mark et Lexie toujours amoureux…il lui fait sa déclaration

Cet article a été publié le Vendredi 23 septembre 2011 à 7:11 et est classé dans Grey's Anatomy saison 8. Vous pouvez en suivre les commentaires par le biais du flux RSS 2.0. Vous pouvez aller directement à la fin et laisser un commentaire. Les pings ne sont pas autorisés.